En el marco del Día Internacional de la Mujer Indígena; la docente Estela Gamero, reconocida en Tacna por recuperar valores ancestrales siendo traductora interprete oficial del Ministerio de Cultura en lengua aimara, realizó un enérgico llamado a la reflexión y la acción.
Gamero subrayó una triple discriminación que enfrenta la Mujer Indígena: por ser mujeres, por ser indígenas y por vivir en condiciones de pobreza «agobiante». Esta fecha es crucial para recordar la lucha de las mujeres indígenas en defensa de sus pueblos y territorios. Sin embargo, lamentó la falta de reconocimiento oficial y la persistente invisibilización en Perú. Mientras que en países como Bolivia y Chile las municipalidades se encargan de organizar y promover eventos en honor a la mujer indígena, en Perú el Ministerio de Cultura realiza «eventos muy aislados».
La profesora también abordó la discriminación racial en Perú, donde términos como «serrana» o «chola» son utilizados despectivamente. Propuso la palabra «originaria» como una alternativa para quienes se sienten más cómodos, pero insistió en que el orgullo debe prevalecer para no caer en la vergüenza que los discriminadores buscan generar. Asimismo, Gamero corrigió el término «conquista española» por «invasión» o incluso «genocidio», argumentando que no fue una conquista sino una «agresión total» que resultó en la muerte y explotación de innumerables hermanos y hermanas.
El Rol Fundamental de la Educación Intercultural Bilingüe
Para la profesora Gamero, el reconocimiento del liderazgo y la capacidad de acción de las mujeres indígenas debe sustentarse en la educación intercultural bilingüe. Este tipo de educación es vital para que las nuevas generaciones, especialmente las niñas, puedan defender su lengua y cultura, derechos que corren el riesgo de desaparecer con la partida de los abuelos y abuelas.
Las mujeres indígenas tienen un rol multifacético en la sociedad, incluyendo la protección de su lengua, tradiciones, el medio ambiente, la biodiversidad y la lucha contra el cambio climático. Además, son las principales transmisoras del mensaje de los saberes ancestrales, un papel que, según Gamero, recae más en ellas que en los varones dentro del ámbito familiar.
«Las mujeres no tengamos vergüenza de quiénes somos, que sigamos porque unidos todos como una sola persona vamos a poder lograr mucho», dijo a la vez de enfatizar que las mujeres indígenas, sean llamadas «cholas» o «indias», son valiosas y merecen respeto.
